Persona 4 Revival не получит романтического сюжета с Йосуке, несмотря на обсуждения

Вопрос, который преследует фанатов уже 15 лет

Фанаты Persona 4 давно спекулируют: в оригинальной игре нашлись обрезанные озвучки, намекавшие на возможный романтический сюжет с Йосуке, праворучкой главного героя. Вместо этого мы получили персонажа с довольно токсичным отношением к людям, которое никогда не было переосмыслено. Хорошая новость — в ремейке Persona 4 Revival его переделают. Плохая новость — романтику так и не добавят.

Казухиса Вада, продюсер ремейка, в интервью GamesRadar рассказал о причине: «Я знал, что люди обсуждали Йосуке в соцсетях, надеясь на романтику с ним. Но мы подумали: если мы сделаем это для Йосуке, нам нужно будет сделать то же самое для всех остальных мужских персонажей. А это — очень много работы. С учётом нашего времени и графика мы решили, что не потянем, поэтому Йосуке остаётся просто в тени».

Что-то не сходится

Логика понятна, но вызывает сомнения. С одной стороны, почему вообще каждый NPC должен быть романтическим вариантом? С другой — мне самому не очень хочется видеть романтику с Йосуке в текущем виде.

Вада признал, что Йосуке был «немного бесчувственен в отношении к окружающим» и что переделка позволит ему лучше вписаться «в современный мир». Но что это конкретно означает — не совсем понятно. Просто уберут гомофобные реплики? Это качество глубоко встроено в персонажа, и хотелось бы, чтобы ремейк это честно разобрал: дал персонажу дугу развития, где он признаёт свою предвзятость и извиняется за поступки, которые из неё вытекали.

Есть и такой взгляд на Йосуке, что многое из того, что он говорит — это скрытая гомофобия. Если игра просто замажет краской старое поведение и добавит романтику, это будет ощущаться как косметический ремонт плесневелой стены.

Остаётся надеяться, что переделка характера будет хотя бы естественной.